La Corte de Apelaciones de Iquique acogió el recurso de apelación presentado por el Consejo de Defensa del Estado, en representación de Gendarmería de Chile, revocando la resolución del Juzgado de Garantía que ordenaba el traslado de cuatro imputados de alta peligrosidad hacia los recintos de Alto Hospicio y Santiago 1.
La acción del Consejo de Defensa del Estado permitió revertir la decisión de primera instancia y ratificar que la facultad técnica y la evaluación de factibilidad penitenciaria corresponden exclusivamente a Gendarmería de Chile.
Con ello, el tribunal resolvió que los imputados Longdi Chen, Wen Chen, Wu Chen y Yonjie Chen, formalizados por los delitos de asociación ilícita y lavado de activos en el marco de una investigación contra una organización criminal transnacional, deberán permanecer en los establecimientos que la autoridad penitenciaria determine por razones de seguridad.
La contundente presentación del CDE permitió además a la Corte descartar que el traslado afectara el derecho a defensa, descartando la solicitud de inadmisibilidad presentada por las defensas.
Además, el Consejo planteó que los tribunales deben considerar los informes técnicos de Gendarmería cuando advierten riesgos para la seguridad del penal, de los internos y del personal de custodia. Esto es especialmente relevante cuando dichos informes advierten riesgos para la seguridad del recinto penal, de la población privada de libertad y del personal de custodia. La Corte acogió este criterio y ratificó que los tribunales no deben reemplazar la evaluación especializada de la autoridad penitenciaria cuando existen antecedentes fundados.
Fuente: CDE